惟妙惟肖
拼音 wéi miào wéi xiào
注音 ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ
感情 褒义成语
近义词 呼之欲出,维妙维肖,活灵活现,栩栩如生,唯妙唯肖,妙手丹青,形态逼真,唱念做打
反义词 画虎类犬
意思解释
形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟：语气助词。
出处： 宋・岳珂《英光堂帖赞》：“永之法，妍以婉，（米）芾之体，峭以健。马牛其风，神合志通；彼妍我峭，惟妙惟肖。”
用法： 联合式；作谓语、定语、补语；含褒义。
例子： 她扮演一位英雄的母亲，言谈举止，无不惟妙惟肖。正音：“肖”，读作“xiào”，不能读作“xiāo”。辨形：“肖”，不能写作“削”。辨析：“惟妙惟肖”和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但“惟妙惟肖”偏重于非常传神逼真；也可用于日常生活；“活灵活现”常用于口语。惟妙惟肖的翻译折叠展开英语 fit to a hair法语 être d'une ressemblance frappante德语 ganz lebensecht wirken（absolut naturgetreu）俄语 ни дать ни в
正音： “肖”，读作“xiào”，不能读作“xiāo”。
辨形： “肖”，不能写作“削”。
辨析： “惟妙惟肖”和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但“惟妙惟肖”偏重于非常传神逼真；也可用于日常生活；“活灵活现”常用于口语。
英语： fit to a hair
俄语： ни дать ни взять（точка в точку）
德语： ganz lebensecht wirken（absolut naturgetreu）
法语： être d'une ressemblance frappante
造句示例
- 艺术家惟妙惟肖地画出了她的微笑。
- 他把母亲的签名伪造得越来越惟妙惟肖了。
- 他把埃尔维斯•普雷斯利模仿得惟妙惟肖。
- 这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得惟妙惟肖。
- 他甚至能惟妙惟肖地模仿他们。
- 这演员把发疯的国王演得惟妙惟肖。
- 那小孩模仿电影明星惟妙惟肖。
- 这个演员模仿醉鬼真是惟妙惟肖。
- 她的容貌惟妙惟肖地被描绘在画布上。
- 事实上，就是神的惟妙惟肖的复制品。
- 惟妙惟肖。但我认为你不应该在这里。
- 此被单木偶戏表演惟妙惟肖，扣人心弦。
- 他把叔叔的声音和姿态模仿得惟妙惟肖。
- 他惟妙惟肖模仿他老板的动作引得大家一阵大笑。
- 尽管模仿鸟学很多种鸟的鸣叫声惟妙惟肖。
- 他模仿别人，惟妙惟肖。
- 如果不是真的，也要算假装得惟妙惟肖了。
- 这位作家把守财奴的性格描绘得惟妙惟肖。
- 他扮演华盛顿惟妙惟肖。
- 该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
- 她剪出的作品，惟妙惟肖，栩栩如生，让人称奇。
- 这些惟妙惟肖的面塑福娃出自一个13岁的中国男孩之手。
- 同时，他在演出中运用了高科技的手段，使表演惟妙惟肖。
- 行云飘逸，山子弯曲自然，鹤的雕刻更是惟妙惟肖，栩栩如生！
- 这幅漫画中满是出色的人物形象，例如，第一格中惟妙惟肖的女秘书。
- 摄像机拍下的镜头显示保存完好的墓穴的墙壁上画着惟妙惟肖的人像。
- “米洛的阿芙洛狄特”是由大理石制成的，惟妙惟肖地刻画了女神阿芙洛狄特。
- 惟妙惟肖的观音菩萨座在山峰之巅，见之代给您一月好运，拜后保您一年平安。