头破血流
意思解释
打破了头；血流出来了。形容受到严重打击或惨遭失败时的狼狈相。
出处： 唐・吕道生《定命录・桓臣范》：“其如果偷两千而去，至徐州界，其婢与夫相打头破血流。”
用法： 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
例子： 你若在继续顽抗下去，必定会碰得头破血流！。正音：“血”，读作“xuè”，不能读作“xiě”。辨形：“流”，不能写作“留”。辨析：见“焦头烂额”。歇后语： 拿脑袋撞墙 —— 头破血流
正音： “血”，读作“xuè”，不能读作“xiě”。
辨形： “流”，不能写作“留”。
辨析： 见“焦头烂额”。
英语： hurt one's head badly
俄语： разбивáть в кровь голову
德语： grün und blau geschlagen werden（sich einen blutigen kopf holen）
歇后语： 拿脑袋撞墙 —— 头破血流
谜语： 首创 （谜底：头破血流）
详细解释
【释义①】
形容惨遭修理或凄惨的样子。《西游记・第四十四回》：“照道士脸上一刮，可怜就打得头破血流身倒地，皮开颈折脑浆倾。”《二十年目睹之怪现状・第八十九回》：“但是你公公这一下子交不出人来，这个钉子怕不碰得头破血流。”亦作“头破血淋”、“头破血出”。
【释义②】
形容伤势严重或遭遇凄惨的样子。《见《西游记・第四四回》：“照道士脸上一刮，可怜就打得头破血流身倒地，皮开颈折脑浆倾。”《二十年目睹之怪现状・第八九回》：“但是你公公这一下子交不出人来，这个钉子怕不碰得头破血流。”
参见“焦头烂额”。
造句示例
- 他初次涉足政坛便碰得头破血流。
- 有时候搞的头破血流，管他呢！
- 你是对的 我要把你打得头破血流！
- 你把我打倒在地，打得我头破血流。
- 有时候搞的头破血流，管他呢！
- 他从悬崖上跌了下去，头破血流而死。
- 毕竟，谁能在跌得头破血流的时候还觉得高兴？
- 放手让孩子玩，摸爬滚打，不头破血流就可以。
- 但这一类企业家在现实生活中却常常碰得头破血流。
- 但这并未阻止其为了保住未用的空白频段，而争得头破血流。
- 歹徒们抢走了史密斯先生的钱夹子，还把他打得头破血流。
- 感性能冲破束缚让人义无反顾但却会迷失方向让人头破血流。
- 为什么会为一个不能相守在一起的人而愿意为此碰得头破血流？
- 我们可以工作的时候，撞得头破血流才勉强找份饿不死人的工作做；
- 外面的世界好多事情都把你打得头破血流，你没必要因为这个而敌视所有人。
- 没有绊倒、碰壁或摔得头破血流，一个人怎能长大，又怎能变得如钢铁般坚强。
- 即使在眼前这种经济困难时期，人才仍然短缺，而世界顶尖的公司正在为他们争得头破血流。
- 有些人希望以获得任命来逃避低谷，但这样做，他们中的大多数人在陷入低谷时会摔得头破血流。
- 因为石柱阵每年都有大批嬉皮，然后就像是仪式一般，被身着传统防暴装备的警察打得头破血流。
- 即使在泡沫破灭时期和其他所有技术公司争个头破血流的时候，Jim一直交付着令人满意的成果。
- 这类人内心顽固，外在出事也总是碰得头破血流。只要深信自己有穿墙术，就是铁墙也撞的那种。
- 但是如果流失率太高，而获客步伐完全跟不上客户流失速度的话，那么你最终只可能摔得头破血流。
- 他指出，“动物经常为保护自己的领地打得头破血流，但他们却不会为扩张领土而付出同样的代价。”
- 摆在眼前的财物，他们不会跟人争的头破血流，可是送到手中的利益，他们也不会自命清高，辞而不受。