所向披靡
拼音 suǒ xiàng pī mǐ
注音 ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧ ㄇㄧˇ
感情 褒义成语
近义词 所向无敌,一往无前,无坚不摧,举世无敌,百战不殆,所向风靡,兵不血刃,长驱直入,节节胜利,势不可当,势如破竹,百战百胜,所向皆靡,兵强马壮,折戟沉沙
反义词 强弩之末,畏缩不前,弃甲曳兵,风声鹤唳,溃不成军,屁滚尿流,望风披靡,节节败退
意思解释
风所吹到的地方；草木全被吹倒。比喻力量所达到的地方；一切障碍全被扫除。所向：指风吹到的地方；靡：音米；披靡：草木被吹倒。
出处： 唐・姚思廉《梁书・萧确传》：“钟山之役，确苦战，所向披靡，群虏憚之。”
用法： 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
例子： 遂与其友鲜伯等百余人，直犯秦阵，所向披靡，杀死秦兵无算。（明・冯梦龙《东周列国志》第四十六回）
正音： “靡”，读作“mǐ”，不能读作“mí”。
辨形： “靡”，不能写作“糜”。
辨析： “所向披靡”和“所向无敌”；都有“力量强大；无往不胜”的意思。但“所向披靡”表示力量强大没有阻挡；有比喻性；“所向无敌”表示没有竞争对手；有陈述性。
英语： sweep away all obstacles
俄语： не знать себе прегрáд
日语： 向(む)かうところ草木(そうもく)なびく
德语： wohin auch die Truppen ziehen,der Feind flüchtet in Panik（immer siegreich bleiben）
详细解释
【释义】
风吹到的地方，草木立即伏倒。比喻力量所到之处，敌人纷纷溃败逃散。＃语本《史记・卷七・项羽本纪》。△“所向无敌”
【典源】
＃《史记・卷七・项羽本纪》[1]
项王至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰“左”。左，乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。”乃分其[2]以为四队，[3]。汉军围之数重。[4]谓其骑曰：“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下，[5]。于是项王大呼驰下，汉军皆[6]，遂斩汉一将。是时，赤泉侯为骑将，追项王，项王瞋目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里与其骑会为三处。汉军不知项王所在，乃分军为三，复围之。项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言。”
注解
[1]典故或见于《东观汉记・卷八・贾复列传》。
[2]骑：音jì，乘马作战的士卒。
[3]四向：即四向，朝四方冲锋。
[4]项王：项籍（公元前２３２—前２０２），字羽，秦末下相人。力能扛鼎，才气过人，与叔父项梁起兵吴中，梁败死，籍继为将，大破秦军，自立为“西楚霸王”，与刘邦争天下，战无不利，但垓下一战，楚军瓦解，项籍自刎于乌江。
[5]期山东为三处：约定以山的东边做为目标，分为三处攻击。
[6]披靡：溃败逃散的样子。披，分散。靡，顺势倒下。
参考
《东观汉记・卷八・贾复列传》
贾复，字君文。治尚书，事舞阴李生。李生奇之，谓门人曰：“贾生容貌志意如是，而勤于学，此将相之器。”……复以偏将军东从上攻邯郸，击青犊于射犬，大战至日中 ，贼阵坚不却。上传召复曰：“吏士饥，且可朝食。”复曰：“先破之，然后食耳。”于是被羽先登，所向皆靡，诸将皆服其勇。
【典故】
“披靡”原是形容草木随风散乱倾倒的样子，用于人，则可比喻溃败逃散，见于《史记・卷七・项羽本纪》。据载，秦朝末年，群雄纷纷起义，推翻秦朝政权，其中以项羽、刘邦所拥立的楚怀王势力最大。项羽为楚国大将项燕之孙，跟随叔父项梁起义，拥立楚怀王之孙为王，仍号楚怀王。怀王派遣项羽、刘邦分道伐秦。项羽在巨鹿一战中歼灭秦军二十万，建立极大的功劳。刘邦则用张良的计策，对秦官员人民采怀柔政策，最先顺利进入关中，秦朝至此灭亡。项羽得知刘邦已破咸阳，立即率兵入关，与刘军对峙。在鸿门宴上，项羽欲杀刘邦未遂，后来项羽率兵屠咸阳城，杀秦降王子婴，烧阿房宫，尊楚怀王为义帝，后又遣人杀之，自立为西楚霸王，种种举措，大失民心，于是田荣、陈余、彭越相继起兵反对项羽。刘邦亦趁此时以为义帝发丧之名，挥师讨伐，开始了楚汉战争。战争初期，项羽占了优势，后来刘邦巩固关中，并极力笼络诸侯，才逐渐转败为胜。项羽曾与刘邦约定，以鸿沟为界，以东为楚地，以西为汉地。项羽于是引兵东归。但刘邦却与韩信、彭越出兵攻击项羽，项羽被围困于垓下，四面楚歌。项羽倾力突围而出，至乌江边，见大势已去，自觉无颜见江东父老，自刎而死。项羽被围于垓下时，率骑兵八百余人，突围而出。虽然汉军人多势众，但项羽武艺高强，又擅于调兵遣将，尽管兵力不多，但“项王大呼驰下，汉军皆披靡”，也就是说项羽所到之处，汉军皆被杀得溃不成军，后方的追兵也害怕得纷纷逃散。后来“所向披靡”这句成语就从这里演变而出，比喻力量所到之处，敌人纷纷溃败逃散。
【书证】
- 01.《太平广记・卷一九一・薛仁贵》引《谭宾录》：“唐太宗征辽东，驻跸于阵。薛仁贵著白衣，握戟橐鞬，张弓大呼，所向披靡。”
- 02.《资治通鉴・卷一九四・唐纪一○・太宗贞观九年》：“左领军将军契苾何力将数百骑救之，竭力奋战，所向披靡，万均、万彻由是得免。”
- 03.《东周列国志》第四六回：“言毕，遂与其友鲜伯等百余人，直犯秦阵，所向披靡，杀死秦兵无算。”
- 04.《荡寇志》第二九回：“众人踊跃愿从，不一日，居然大队劲旅，入山剿贼，所向披靡。”
【用法】
语义比喻力量所到之处，敌人纷纷溃败逃散。
类别用在“作战胜利”、“气势强盛”的表述上。
例句
①义军所到之处，无不所向披靡。
②这支球队的水准很高，南征北讨，所向披靡。
③只见赵子龙单枪匹马冲入敌阵，所向披靡，无人能挡。
④大刀王五的部下是个个骁勇善战，所以打起仗来，所向披靡！
⑤这支英勇无敌，所向披靡的军队，让敌人闻风丧胆，不敢与之交锋。
⑥这位当年在商界上骁勇善战、所向披靡的大将，竟也沦落到一败涂地。
【辨识】
同义“所向披靡”及“所向无敌”都是有无可抗衡的意思。
异义“所向披靡”专指兵力所向，无可抵挡；“所向无敌”泛指没有敌手。
例句
造句示例
- 伊哥斯波塔米战役后，斯巴达海军开赴他们所向披靡的地方。
- 强制完成这项工作是所向披靡。
- 曼联在冠军杯中所向披靡，无人能敌。
- 这些闯入者是如何在陌生领域所向披靡的呢？
- 果然，配带宝箭的儿子英勇非凡，所向披靡。
- 《国王归来》在通往奥斯卡的道路上所向披靡。
- 自信是一个人的胆，有了这个胆，你就会所向披靡！
- 他们是祖国的蓝天卫士，展现出了所向披靡的气质和胆略。
- 你会发现这么一点传统的骑士精神会让你在床上所向披靡的。
- 平民的怒火，特别是当它没有清晰的计划时，在必要的时候能够所向披靡。
- 她娴熟的管理技巧加上他超凡的市场才华，使他们双剑合璧，所向披靡。
- 一个组合之所以所向披靡，那是因为无论何时，队员们都互相关怀照料着。
- 现在不同啦，我们的队员都很年轻，球技也好，“老虎队”目前所向披靡。
- 虽然facebook像殖民开拓那样所向披靡，但依然有一些明显的例外。
- 前两年我们所向披靡的状态在圣诞期间似乎有点迷失，但现在我们正在找回。
- 那一晚就像发生在昨天，又一次从好莱坞到底特律，我们感觉真是所向披靡。
- 用自信的生活态度去面对将来的岁月，你就真能做到“剑锋所指，所向披靡”。
- 确实，赛车还没有所向披靡的能力，但我的目标是退役前重新捧上最大的杯子。
- 那种锐不可当的方法，加上他的天才，便使战场上的这位沉郁的挥拳好汉在十五年中所向披靡。
- 安东尼奥·马加里托比所向披靡的王者(帕奎奥)重50磅，但这对他没什么帮助。
- 电脑只是一种工具，设计是靠你的大脑，而且我奉行手绘与电脑并举将你将所向披靡；
- 今天就来谈谈那次杯赛中的两个人物，并回想起法国的蓝衣军团横扫战场所向披靡的往事。
- 他手中掌握的这种威力，比金钱、恐惧或死亡更强大，可以激发人类的爱慕之心，所向披靡。