肆无忌惮
拼音 sì wú jì dàn
注音 ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ
繁体 肆無忌憚
感情 贬义成语
近义词 变本加厉,任性妄为,作威作福,无所顾忌,胆大包天,妄作胡为,无所顾惮,无法无天,胆大妄为,横行霸道,为非作歹,专横跋扈,气焰嚣张,明火执仗,恣意妄为,胡作非为,老卵不谦,为所欲为,百无禁忌,恣睢无忌,明目张胆,堂堂皇皇,肆意妄为,毫不惧怕,放辟邪侈,一无忌惮,毫无顾忌
反义词 投鼠忌器,循规蹈矩,中规中矩,规行矩步,依头顺尾
意思解释
肆：放肆；任意而行；忌惮：惧怕；畏惧。
任意妄为；一点顾忌、畏惧也没有。
出处： 西汉・戴圣《礼记・中庸》：“小人之中庸也；小人而无忌惮也。” 宋・朱熹注：“小人不知有此，则肆欲妄行，而无所忌惮矣。”
用法： 补充式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子： 她们都是横冲直撞，真真是肆无忌惮。（郭沫若《黄河与扬子江对话》）
正音： “惮”，读作“dàn”，不能读作“tán”。
辨形： “惮”，不能写作“弹”。
辨析： “肆无忌惮”和“肆意妄为”都表示“极其放肆”之意；但“肆无忌惮”强调“无忌”；有为所欲为之意；而“肆意妄为”强调“妄为”；指由着自己的欲望而胡乱做事。
英语： run riot
俄语： разнузданный（наглый）
日语： ほしいままに，何らはばかるところがない
德语： skrupellos（rücksichtslos）
法语： laisser toute retenue（suivre toutes ses fantaisies）
详细解释
【释义】
形容人恣意妄为，毫无顾忌。语本《礼记・中庸》。
【典源】
《礼记・中庸》
[1]曰：“君子[2]，小人反中庸。君子之中庸也，君子而[3]；小人之中庸也，小人而无[4]也。”
注解
[1]仲尼：孔丘（公元前５５１—４７９），字仲尼，春秋鲁人。生有圣德，学无常师，相传曾问礼于老聃，学乐于苌弘，学琴于师襄。初仕鲁，为司寇，摄行相事，鲁国大治。后周游列国十三年，不见用，年六十八，返鲁，晚年致力整理古代经典。有弟子三千，身通六艺者七十二人，开平民教育先河，后世尊为“至圣先师”。亦称为“孔子”。
[2]中庸：待人处事不偏不倚，无过无不及。
[3]时中：时时处于中庸之中。
[4]忌惮：有所畏惧而不敢妄为。
【典故】
《礼记》是儒家典籍之一，由汉朝戴圣所辑，为十三经之一，内容多是孔子的弟子及后学所记。书中所记载的，都是上古时期的礼俗仪式和儒家理想中的政治制度。在《礼记・中庸》中，孔子说君子有德行，经常奉行中庸之道，行事不偏不倚，既不会太过，也不会不及；小人则反其道而行，任意妄为，没有任何忌惮。后来“肆无忌惮”这句成语就从这里演变而出，用来形容人恣意妄为，毫无顾忌。
【书证】
- 01.宋・陆九渊〈与傅子渊书〉三首其三：“此辈庸妄无知，无足多怪，独怪其敢尔恣肆无忌惮耳。”
- 02.《五代史平话・周史・卷上》：“朕自即位以来，恶衣菲食，专以赡军为念，尔辈怎不知之？今乃纵凶徒怨谤！惟知怨望朝廷，不知己有何功，而敢如此肆无忌惮，恐于尔辈不便！”
- 03.《醒世姻缘传》第一九回：“三个收拾了门户，吃了一会酒，对了星月，也不管那亵渎三光，肆无忌惮的狂肆。”
- 04.清・沈复《浮生六记・卷四・浪游记快》：“揖山兴致素豪，至此益放。余更肆无忌惮，牛背狂歌，沙头醉舞，随其兴之所至，真生平无拘之快游也。”
- 05.《官场现形记》第二四回：“这里归了他一人独办，更可以肆无忌惮，任所欲为。”
- 06.《清史稿・卷一四二・刑法志一》：“国家立法，期于令行禁止。有法而不能行，转使民玩法而肆无忌惮。”
【用法】
语义形容人恣意妄为，毫无顾忌。
类别用在“蛮横胡为”的表述上。
例句
①这些歹徒的嚣张行为已到了肆无忌惮的地步。
②有了董事长撑腰，他对公司同仁的整肃更加肆无忌惮。
③我看到一只老鼠正在饭桌上，肆无忌惮地埋头吃著蛋糕。
④这些歹徒真是无法无天，竟敢在光天化日之下肆无忌惮地持枪抢劫。
⑤因为没有猫，所以这些鼠辈才敢如此肆无忌惮，得设法将他们一网打尽！
造句示例
- 他肆无忌惮地暗中盯着她。
- 他那时肆无忌惮地在监狱里经营着每个月$400000的毒品交易。
- 交通拥挤不堪；行人肆无忌惮；公车人满为患；火车站肮脏寒碜。
- 她肆无忌惮地抽泣着，好性子的约克郡玛莎有点慌了神，为她感到难过。
- 国家的钱越多，他们就会变得越发肆无忌惮。
- 海盗们肆无忌惮是因为索马里的崩溃。
- 不道德行为在波兰已经变得肆无忌惮。
- 然而，肆无忌惮地使用该函数是非常危险的。
- 这些盗贼肆无忌惮，经常掠夺甚至残杀沿海的居民。
- 这部法律激进而无所不包，并可以肆无忌惮地使用。
- 但是海盗仍然肆无忌惮地攻击容易受到攻击的船只。
- 分化程度越低，增长模式和其蔓延的趋势会更肆无忌惮。
- 事实上，我见到的证据并甚至也不支持肆无忌惮地破坏财产的说法。
- 于此同时，人们在博客上大肆抨击西方人“肆无忌惮”的消费习惯。
- 2008年聪明但肆无忌惮的银行家们引发了全球金融系统的崩溃。
- 在塞拉利昂内战中出现的肆无忌惮的暴行简直就是史无前例的野蛮。
- 但是他们的肆无忌惮中隐藏的弱点迟早会暴露，反对派正在虎视眈眈。
- 现在，我已经习惯他盯着我看了—几近肆无忌惮地—但是和那次不同了。
- 结果将是对公共筹资的进一步审视，使得有钱的候选者花费更加肆无忌惮。
- 当我们面临一大推工作时，我们试图拒绝开工，这使得拖延症更加肆无忌惮。
- 查韦斯在此次行程中所做的肆无忌惮的言论大大地提升他已获得的良好声誉。
- 跨国公司应当在促进改变游戏规则方面发挥作用，而不是迎合那些非常肆无忌惮的玩客。
- 过去四十年来，肆无忌惮扩张的公司权力已经凌驾于华盛顿和各州首府之上了。
- 一半兴奋的原因是有机会探索其他文化；另一半是有机会重新创造一种肆无忌惮的自由之感。
- 我考虑过往他头上敲根钉子，把他钉在屋后，这样那些蚂蚁也许不会如此肆无忌惮。
- 一些人，尤其是老弱人口在代表肆无忌惮的开发商的利益的房产代理人鼓动下腾空了他们的家。
- 而且杀人到了肆无忌惮的地步：97%的凶杀至今是悬案，杀手随意便可再开杀戒。
- 但是新闻从业者的不断减少看起来鼓励了这些公关人员更加肆无忌惮的使用这些计量。