四通八达
意思解释
通、达：畅通无阻。
四面八方都有路可通。形容交通便利。
出处： 《子华子・晏子问党》：“其涂之所出，四通而八达，游士之所凑也。”
用法： 联合式；作主语、谓语、定语；含褒义。
例子： 清 林则徐《批美商喨请准贸易禀》：“夷馆四通八达，防范难周。”正音：“通”，读作“tōng”，不能读作“tòng”。歇后语： 1. 十二只轮船出海 —— 四通八达 2. 蜘蛛网 —— 四通八达 3. 火车站的轨道 —— 四通八达
正音： “通”，读作“tōng”，不能读作“tòng”。
英语： lead in all directions
俄语： обширный（идущий во все направления）
日语： 四方八方 (しほうはっぽう)に通じている
德语： von allen Seiten zugǎnglich（verkehrsgünstig）
法语： communications faciles dans toutes les directions
歇后语：
1. 十二只轮船出海 —— 四通八达
2. 蜘蛛网 —— 四通八达
3. 火车站的轨道 —— 四通八达
谜语：
1. 井 （谜底：四通八达）
2. 十字路都到居庸关 （谜底：四通八达）
详细解释
【释义】
四方相通的道路。形容交通便利。＃语本《史记・卷九七・郦生陆贾列传・郦食其》。后亦用“四通八达”指人。亦用于形容对事理明白晓畅、融会贯通。
【典源】
＃《史记・卷九七・郦生陆贾列传・郦食其》[1]
沛公至高阳传舍，使人召郦生。郦生至，入谒，沛公方倨床使两女子洗足，而见郦生。郦生入，则长揖不拜，曰：“足下欲助秦攻诸侯乎？且欲率诸侯破秦也？”沛公骂曰：“竖儒！夫天下同苦秦久矣，故诸侯相率而攻秦，何谓助秦攻诸侯乎？”郦生曰：“必聚徒合义兵诛无道秦，不宜倨见长者。”于是沛公辍洗，起摄衣，延郦生上坐，谢之。郦生因言六国从横时。沛公喜，赐郦生食，问曰：“计将安出？”郦生曰：“足下起纠合之众，收散乱之兵，不满万人，欲以径入强秦，此所谓探虎口者也。夫[2]，天下之[3]，四通五达之郊也，今其城又多积粟。臣善其令，请得使之，令下足下。即不听，足下举兵攻之，臣为内应。”于是遣郦生行，沛公引兵随之，遂下陈留。号郦食其为广野君。
注解
[1]典故或见于晋・程本《子华子・晏子问党》。
[2]陈留：汉县名。位于河南省开封市之南，濒惠济河南岸。
[3]冲：音chōng，交通要道。
参考
晋・程本《子华子・晏子问党》
且齐之为国也，表海而负嵎，轮广隈澳，其涂之所出，四通而八达，游士之所凑也。
【典故】
“四通八达”原作“四通五达”。秦末辩士郦食其（yì jī），在高阳谒见沛公刘邦，谈论起天下局势，席中他提出自己的见解说：“夫陈留，天下之冲，四通五达之郊也。”认为秦国不是轻易可以打败的，不如先占领陈留，因为陈留不仅是畅达无阻的交通要地，并且积存了不少粮食。而他和陈留县令熟识，可以帮忙游说。后来“四通八达”这句成语就从这里演变而出，用来形容交通便利。较早的书证如：晋人程本《子华子・晏子问党》：“且齐之为国也，表海而负嵎，轮广隈澳，其涂之所出，四通而八达，游士之所凑也。”此外在《抱朴子・外篇・刺骄》：“闻之汉末，诸无行。自相品藻次第，群骄慢傲，不入道检者，为都魁雄伯，四通八达。”“四通八达”指晋代光逸、谢鲲、阮放、毕卓、羊曼、桓彝、阮孚、胡毋辅之八人。而《朱子语类・卷一一・学・读书法下》：“看文字不可落于偏僻，须是周匝。看得四通八达，无些窒碍，方有进益。”“四通八达”一词的意思则是形容对事理明白晓畅、融会贯通。
【书证】
- 01.晋・程本《子华子・晏子问党》：“且齐之为国也，表海而负嵎，轮广隈澳，其涂之所出，四通而八达，游士之所凑也。”
- 02.《抱朴子・外篇・刺骄》：“闻之汉末，诸无行。自相品藻次第，群骄慢傲，不入道检者，为都魁雄伯，四通八达。”
- 03.《晋书・卷一二七・慕容德载记》：“滑台四通八达，非帝王之居。且北通大魏，西接强秦，此二国者，未可以高枕而待之。”
- 04.宋・苏轼〈论纲梢欠折利害状〉：“今之京师，古所谓陈留，四通八达之地，非如雍、洛有山河之险足恃也。”
- 05.《朱子语类・卷一一・学・读书法下》：“看文字不可落于偏僻，须是周匝。看得四通八达，无些窒碍，方有进益。”
- 06.《宋史・卷四二一・陈宗礼列传》：“愿四通八达以来正人，毋但旁蹊曲迳类引贪浊。”
- 07.《醒世姻缘传》第一九回：“他那院里同住著一大些人，其余又烧得四通八达的，没个背净去处，这可成了『赖象嗑瓜子，眼饱肚中饥』的勾当！”
- 08.《清史稿・卷一五一・交通二・轮船》：“若镇扬、镇浦、苏杭、苏沪、常镇各航路，四通八达，往往为外人所经营，其公司多不过数万金，视轨路之动需千百万者，难易迥殊。”
【用法】
㈠
语义四方相通的道路。
类别用在“到处可通”的表述上。
例句
①现在一些偏远地方都还能看到日据时代所遗留下来，地底下四通八达的隧道。
②要成为繁荣的大城市，拥有四通八达的道路是必要条件。
㈡
语义形容交通便利。
类别用在“交通便利”的表述上。
例句
①台北市自从捷运网完成后，就成了一个四通八达的大城市。
②这里的交通四通八达，又位居市中心，向来是商家必争之地。
③以岛屿型的国家而言，有无四通八达的交通，是影响国家经济的重要关键。
④香港先天地理位置优越，加上后天的建设，一直是海、陆、空的转运站，交通四通八达，非常便利。
造句示例
- 当地的公交线路运营良好，四通八达。
- 公路四通八达。
- 铁路四通八达遍布全国。
- 乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。
- 西弗吉尼亚州道路四通八达却依然贫穷。
- 这里交通方便，四通八达。
- 全县县、乡、村道路四通八达，纵横交错。
- 铁路四通八达遍布全国。
- 钻塔在抽油，输电线纵横交借，四通八达。
- 欧洲交通四通八达：车多不堵、行人至上。
- 这里的交通四通八达。
- 要知道，老挝一直想把我们封闭的内陆国家变的四通八达。
- 公共汽车、有轨电车和火车构成市内和郊外四通八达的交通网。
- 全县各种等级公路与乡村公路构成了四通八达的公路交通网络。
- 村内屋宇相连、门户相通，巷道高低错落，块石小道，四通八达。
- 另一方面，柏林证明了首都的中心地带仍然能够充满活力和四通八达。
- 一个企业拥有四通八达的营销网络，就等于拥有了决胜市场的控制权。
- 中东欧国家位于欧洲心脏地带，交通四通八达，是联系东西方市场的桥梁。
- 如果常规渠道四通八达，如果民情民意平时就能得到及时疏通，何至于此。
- 由于互联网，人们的消息四通八达，只要消息够轰动，很快就能遍及全国。
- 高速路、高等公路、未铺油的二等公路四通八达，从你动身之处一直到野外。
- 日本拥有先进的地铁技术与四通八达的地铁网络，地铁丰富了城市的商业空间。
- 同时做好网站的内链，使得整个网站链接四通八达，对搜索引擎蜘蛛爬行更有利。
- 四通八达的公共及个人铁路网为观光提供了便捷，游客们可以步行，也可以骑自行车。