省吃俭用
拼音 shěng chī jiǎn yòng
注音 ㄕㄥˇ ㄔ ㄐㄧㄢˇ ㄩㄥˋ
繁体 省喫儉用
感情 褒义成语
近义词 节衣缩食,克勤克俭,省吃细用,熬肠刮肚,勤俭持家,缝缝补补,胡吃海喝,厉行节约,勤俭节约
反义词 铺张浪费,大手大脚,锦衣玉食,穷奢极欲,挥金如土,醉生梦死,一掷千金
意思解释
原指减少粮食消耗；节省费用开支。后指吃的用的都很节俭；形容过日子非常节省。
出处： 明・凌濛初《二刻拍案惊奇》：“虽不及得富盛之时，却是省吃俭用，勤心苦胝，衣食尽不缺了。”
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子： (1)我的同学李玉把省吃俭用攒下来的钱，都用来买了书。(2)爸爸妈妈省吃俭用的供我们上学，我们一定要好好学习。正音：“省”，读作“shěng”，不能读作“xǐng”。辨形：“俭”，不能写作“检”。辨析：“省吃俭用”与“节衣缩食”都可形容节俭；但“省吃俭用”比“节衣缩食”语义范围广。省吃俭用的翻译折叠展开英语 be economical in everyday spending日语 倹約な生活をする法语 vivre frugalement（réduire (les dépenses)）德语 sehr spa
正音： “省”，读作“shěng”，不能读作“xǐng”。
辨形： “俭”，不能写作“检”。
辨析： “省吃俭用”与“节衣缩食”都可形容节俭；但“省吃俭用”比“节衣缩食”语义范围广。
英语： be economical in everyday spending
俄语： жить экономно
日语： 倹約な生活をする
德语： sehr sparsam leben（sich jeden Bissen (od. den letzten Bissen) am (od. vom) Mund absparen
法语： vivre frugalement（réduire (les dépenses)）
造句示例
- 他们省吃俭用，为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
- 他省吃俭用地过日子。
- 我们现在需要省吃俭用了。
- 她父母省吃俭用好让她出国学习声乐。
- 他们省吃俭用有多年了，以便能节省下钱买房子。
- 每一天，无数家庭通过省吃俭用以维系生活。
- 我们必须要省吃俭用。
- 我们家这些日子真是省吃俭用，想法省点钱。
- 母亲省吃俭用，才使孩子们受到了良好的教育。
- 他们省吃俭用过日子成了专家，从没考虑过未来。
- 为了送儿子上大学，他们不得不省吃俭用，拼命钱。
- 如果你是一个省吃俭用型的，1000也差不多够了。
- 人们正在停止那些靠着精打细算，省吃俭用维持住的生意。
- 要想在那个地区买幢像样的房子，我们就必须省吃俭用。
- 对许多家庭来说，束紧裤带省吃俭用，只是为幸免于死。
- 在大批人失业其间，很多人不得不束紧腰带，省吃俭用。
- 他们终日辛劳，许多人省吃俭用，只不过是为了餐桌上有饭吃。
- 或许你真的需要更贵的那个款式，那你就应该省吃俭用攒钱吗？
- 黄师父：嗯，我知道你爸妈省吃俭用存钱准备你的大学学费。
- 尽管如此，她把省吃俭用的钱存下来买大米，捐给低收户的朋友。
- 他们可能回忆起年轻时在印度或危地马拉省吃俭用背包旅行的经历。
- 你已经辛辛苦苦、省吃俭用存了笔钱，准备来一次梦寐以求的度假吗？
- 对于一个年轻人，需要省吃俭用和辛苦工作，只有这样才能够以较快的速度积累财富。