容光焕发
拼音 róng guāng huàn fā
注音 ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ
繁体 容光煥發
感情 褒义成语
近义词 红光满面,满面红光,精神饱满,精神焕发,精神抖擞,脑满肠肥,气宇轩昂,神采飞扬,高视阔步,神采奕奕,器宇轩昂,神采焕发
反义词 鸠形鹄面,形容枯槁,筋疲力竭,面黄肌瘦,垂头丧气,委靡不振,面目黎黑,无精打采,筋疲力尽,憔悴不堪
意思解释
容光：脸上的光彩；焕发：光彩四射的样子。
身体健康。面容有神采。形容精神饱满。
出处： 清・蒲松龄《聊斋志异・阿绣》：“母亦喜，为女盥濯，竟妆，容光焕发。”
用法： 主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子： 我望着他那年青的，容光焕发，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。（方纪《歌声和笛音》）
正音： “发”，读作“fā”，不能读作“fà”。
辨形： “焕”，不能写作“换”。
辨析： “容光焕发”和“神采奕奕”都可形容精神旺盛的样子。“容光焕发”偏重于面部有光彩；“神采奕奕”偏重于“精神好”。“容光焕发”可形容城市、街道的面貌；“神采奕奕”不能。“容光焕发”有时可形容其他动物；“神采奕奕”仅用于受尊敬的人。
英语： with radiating health
俄语： цветущий вид
日语： 顏色がつやつやしている
德语： strahlendes Gesicht（von blühendem Aussehen）
法语： visage rayonnant (resplendissant)（éclat du teint dǔ à la santé）
谜语： 面光 （谜底：容光焕发）
详细解释
【释义】
脸上呈现闪耀的光彩。形容人精神饱满，生气蓬勃。《聊斋志异・卷七・阿绣》：“为女盥濯，竟妆，容光焕发。”
造句示例
- 她容光焕发，显然生活得很快活。
- 在她婚礼那天，新娘看起来真的是容光焕发。
- “简直是令人难以置信，”库尔特突然容光焕发地说到。
- 她精力充沛、容光焕发，就像小到可以做她孙女的年轻人那样。
- 他容光焕发透着活力，奔跑让他的脸红通通的。
- 他抬头看着天空，这种奇怪的新锻炼让他脸色红润，容光焕发，尽管这项锻炼并不剧烈。
- 她嫣然一笑，立显容光焕发。
- 他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。
- 她身体健康，容光焕发。
- 她容光焕发。
- 玛丽因运动和好心情而容光焕发。
- 这位绅士的脸像阳光一样容光焕发。
- 玛莎的脸上容光焕发。
- 国王的脸立刻容光焕发，这使她大吃一惊，也使她大为高兴！
- 到目前为止，约翰也许表现得不太好，但现在他容光焕发了。
- 皮肤看起来水润容光焕发。
- 这些数字不断上升，最高级保持容光焕发。
- 眼前这位容光焕发、线条优美的女人是谁呢？
- 同时，这位老婆婆也容光焕发地回到了家里。
- 如果这些还不能让你容光焕发，我不知道还有什么可以。
- 这样做的话，皮肤就会呈现美丽的状态，整个人容光焕发。
- 这天气使得梅容光焕发，像霜雪中的一棵小枫树那样光彩夺目。
- 锌还会帮助新细胞的形成以及死皮的脱落，从而使肌肤容光焕发。
- “我认为你需要照顾好你的皮肤，”他说，“让它更加容光焕发。”
- 他的脸上容光焕发，他边笑边说道，‘不要走——坐在我的身边。’
- 你希望他们看到的是你容光焕发、活泼愉快，乐观向上的一面。
- 据abc新闻的一个故事称，容光焕发但显瘦弱的凯特走入了公众的视线。
- 当人们说怀孕的女性容光焕发，他们极可能谈论的就是那些处在怀孕中期的人。