青出于蓝
拼音 qīng chū yú lán
注音 ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄩˊ ㄌㄢˊ
繁体 青出於藍
感情 褒义成语
近义词 略胜一筹,后来居上,后起之秀,后发先至,后继有人,后来者居上
反义词 不可企及,每况愈下,减师半德
意思解释
青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。
靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。
出处： 先秦・荀况《荀子・劝学》：“青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。”
用法： 主谓式；作谓语；含褒义。
例子： 愈变愈妙，可谓青出于蓝矣。（清・平步清《霞外捃屑》卷六）
正音： “出”，读作“chū”，不能读作“cū”。
辨形： “蓝”，不能写作“兰”。
辨析： “青出于蓝”和“后来居上”都有“后来的胜过先前的”之意；但“青出于蓝”只限于用人或作品；而“后来居上”可能泛指一切现象和事物。
英语： pupil exceis teacher
俄语： Ученик превосходит своего учителя.
日语： 青(あお)は藍(あい)より出(い)づ
德语： der Schüler übertrifft seinen Lehrer（die jüngere Generation überragt die ǎltere Generation）
法语： élève qui surpasse son maǐtre
详细解释
【释义】
蓝，蓼（liǎo）蓝，可以提取靛（diàn）青染料的植物。“青出于蓝”指青色是从蓼蓝里提炼出来的，但是颜色比蓼蓝还深。比喻求学能使人进步。＃语本《荀子・劝学》。后用“青出于蓝”比喻弟子胜过老师，或后辈优于前辈。△“冰寒于水”、“后来居上”
【典源】
＃《荀子・劝学》
君子曰：“学不可以[1]。”青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，
造句示例
- 你听过“青出于蓝而胜于蓝”这句谚语吗?
- 艾默生多在很多领域比他的老师青出于蓝。
- 我们要像父辈一样优秀，就必须青出于蓝胜于蓝。
- 如果按照楼主的说法，那现在的南模还真是青出于蓝了。
- 因此这种博客的信息质量可以跟很多纸媒媲美，甚至青出于蓝。
- 我能强调的是山寨版是没法青出于蓝的，它定是会一直望尘莫及的。
- 他曾悉心教导过我，在这种场合应当如何行动。而这一回，学生真正做到了青出于蓝而胜于蓝。
- 此时此刻，充盈在我们心间的，既有师生之情，又有惜别之意，更有“青出于蓝而胜于蓝”的骄傲和自豪。
- 讲法语的瑞士人就是再版法国人，不过瑞士的食物没有法国那么乏味，对当局的态度也没有法国那么随便；讲德语的瑞士人跟德国人比是青出于蓝，他们比德国人理严肃、死板而古里古怪。