千里迢迢
拼音 qiān lǐ tiáo tiáo
注音 ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ
感情 中性成语
近义词 不远千里,天南海北,天各一方,路远迢迢,路途遥远,万水千山,千里迢遥,咫尺天涯,千里跋涉
反义词 朝发夕至,近在咫尺,望衡对宇
意思解释
迢迢：遥远的样子。
形容路程非常遥远。
出处： 明・冯梦龙《古今小说・范巨卿鸡黍死生交》：“辞亲别弟到山阳，千里迢迢客梦长。”
用法： 主谓式；作谓语、定语、状语、分句；形容路途非常遥远。
例子： 李少荃要讲和，曾国荃只主战，派了唐景崧，千里迢迢来把将军见。（清・曾朴《孽海花》第六回）
正音： “迢”，读作“tiáo”，不能读作“zhāo”。
辨形： “迢”，不能写作“条”。
英语： over a great distance
俄语： тысячевёрстная даль
日语： はるばると
德语： weit entfernt（in (od. aus) weiter Ferne）
谜语：
1. 马致远 （谜底：千里迢迢）
2. 重复召之 （谜底：千里迢迢）
详细解释
【释义】
形容路途遥远。《明・沈受先・三元记・第二十九出》：“出门咫尺是天涯，千里迢迢早回家。”《明・无名氏・运甓记・第四出》：“路岐南北，路岐南北，千里迢迢远适。”亦作“迢迢千里”、“千里迢遥”。
造句示例
- 如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留，那就是大错特错。
- 我知道你千里迢迢的赶到这里，毕竟你住在北极。
- 现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
- 李四：你千里迢迢到这里，我当然得好好的招待你。
- 我千里迢迢的来纽约看他，结果却发现他两天前出国了。
- 我们千里迢迢赶来，可不能不在这古球场打场球啊，不是吗？
- 蚂蚁每当下雨时就会千里迢迢地从一个地方搬到另一个地方。
- 用这样低成本的电力，也许会比烧千里迢迢运来的煤更经济。
- 的确是。现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
- 尽量的购买当地物产，尽量不要购买那些从国外千里迢迢运过来的东西。
- 正是为了这些工作，数以千计的人从世界各地千里迢迢来到纽约定居。
- 你千里迢迢，舟车劳顿，终于见到了在棒球联合会的一位认识已久网友。
- 春姑娘越过了高山，飞过了小河，穿过了田野，千里迢迢来到了我们的校园。
- 她骑着马，冒着刺骨的寒风，千里迢迢地到了匈奴，做了呼韩邪单于的阏氏。
- 莫非说：“总是会有一些铁杆美食爱好者千里迢迢地飞往哥本哈根去品尝美食。”
- 我和你既相距千里迢迢，又仅有一步之遥，这都取决于你自己，我亲爱的追求者啊！
- 我千里迢迢来到这就是为了今晚站在门口，只要我那老伙计露面我也就不虚此行了。
- 你知道的，什么样的路才算千里迢迢，没有话语，轻轻叹息，边走边唱，慢慢哭了。
- 那么，为什么很多美国人更愿意千里迢迢去分享充馅火鸡，而不是平时和家人一起吃饭？
- 一个屡屡失意的年轻人千里迢迢来到一个偏僻小镇，慕名寻访一位被受尊敬的一位老先生。
- 他们千里迢迢来莫斯科是想看看，派驻在那里的北越人是否知道这位养鸡场主的儿子是死是活。
- 值得信赖的邮递员给人的印象是动人的：他们总能千里迢迢把信件送到无论多么偏僻的地方。
- 游人千里迢迢，不惜车马游资前来度假，目的就是想借此机会，一睹非洲荒原狂野之狮的尊容。