牵肠挂肚
拼音 qiān cháng guà dù
注音 ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄨˋ
繁体 牽腸掛肚
感情 褒义成语
近义词 春树暮云,儿女情长,朝思暮想,耿耿于怀,牵心挂肠,近乡情怯
反义词 铁石心肠,无牵无挂,无忧无虑,漠不关心,无挂无碍
意思解释
牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
出处： 明・冯梦龙《喻世明言》：“起手时，牵肠挂肚；过后去，丧魄销魂。”
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子： 人家牵肠挂肚的等着，你且高乐去！（清・曹雪芹《红楼梦》第二十六回）
正音： “肚”，读作“dù”，不能读作“dǔ”。
辨形： “肠”，不能写作“长”。
辨析： “牵肠挂肚”和“朝思暮想”都可形容“极其挂念”。但“牵肠挂肚”是指牵挂别人的衣、食、住、行等事情；语义较轻；而“朝思暮想”指极其思念；渴望见面；语义较重。
英语： be very worried about
俄语： терзáть душу
日语： きわめて心配(しんぱい)する，気にかかってたまらない
歇后语：
1. 一口吞进钓鱼钩 —— 牵肠挂肚
2. 十字街口开肉店 —— 牵肠挂肚
谜语： 一口吞进钓鱼钩 （谜底：牵肠挂肚）
详细解释
【释义】
即“牵肠挂肚”。见“牵肠挂肚”条。
【书证】
- 01.《绘芳录》第四三回：“原来他既矢志修行，自然万念皆灰，毫无妄想，怎生有这悠悠的病？没是外面别气，心里仍放不下那些牵肠挂肚的事。”
造句示例
- 尽量多给家里写信，免得你母亲牵肠挂肚。
- 我女儿的健康问题让我牵肠挂肚。
- 我讨厌让未做完的工作使我牵肠挂肚。
- 爱一个人，看不到他时，为他牵肠挂肚。
- 这一次抛下所有牵肠挂肚的日常琐事，向东逃亡，看来好像还有幸福在等待着。
- 明明知道相思苦，偏偏对你牵肠挂肚，爱上你不是你我的错，都是网络惹的祸。
- 我亲爱的孙女：从海轮离开纽约以来，我一直为你牵肠挂肚，我知道这是为什么。
- 人到晚年仍然奔波劳累，牵肠挂肚。他们在理财、照顾身体和家庭上得孤军奋战。
- 有时候思念如糖果般甜蜜着我的心扉，因为至少有那么一个人让你牵肠挂肚，从而来充实着你的心灵；
- 对于他们来说，这里的学习只不过是人生路上的一个短暂插曲，他们本来没有必要对这段时间牵肠挂肚的。
- 世界上只有一个名字，使我这样牵肠挂肚，像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心尖上，一头攥在你手中！
- 世界上只有一个名字，使我这样牵肠挂肚，像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心尖上，一头攥在你手中。
- 世界上只有一个名字，会令我这样牵肠挂肚，它就像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心间，一头攥在你手中。
- 相对于私营公司，上市公司还必须为短期盈利牵肠挂肚，公司的管理层也不得不对对冲基金经理和分析师们溜须拍马。