期期艾艾
意思解释
形容口吃的人吐辞重复，说话不流利。
出处： 西汉・司马迁《史记・张丞相列传》：“臣口不能言，然臣期期知其不可。”南朝・宋・刘义庆《世说新语・言语》：“邓艾口吃，语称艾艾。”
用法： 联合式；作谓语、状语；形容口吃。
例子： 感情的激动使我说话期期艾艾了。（茅盾《腐蚀 十月十日》）
英语： stammer out（tongue-shy）
详细解释
【释义】
“期期”，口吃重言的样子。语出《史记・卷九六・张丞相列传》。“艾艾”，口吃重言的样子。＃语出晋・裴启《语林》。“期期艾艾”形容口吃结巴的样子。
【典源】
“期期”：《史记・卷九六・张丞相列传》
昌为人彊力，敢直言，自萧、曹等皆卑下之。昌尝燕时入奏事，高帝方拥戚姬，昌还走，高帝逐得，骑周昌项，问曰：“我何如主也？”昌仰曰：“陛下即桀纣之主也。”于是上笑之，然尤惮周昌。及帝欲废太子，而立戚姬子如意为太子，大臣固争之，莫能得；上以留侯策即止。而[1]廷争之彊，[2]问其说，昌为人[3]，又盛怒，曰：“臣口不能言，然臣[4]知其不可。陛下虽欲废太子，臣期期不奉诏。”上欣然而笑。既罢，吕后侧耳于东箱听，见周昌，为跪谢曰：“微君，太子几废。”
注解
[1]周昌：？∼公元前１９２，西汉沛县人。秦时为泗水卒史，后从刘邦定天下，封汾阴侯。为人性直敢言，口吃。高祖欲废太子立赵王，力争不屈。后为赵王相，赵王遭吕后毒杀，遂称病不朝。卒谥悼。
[2]上：指汉高祖刘邦（公元前２４７—前１９５），字季，沛县丰邑人，汉代开国之君。刘氏先项羽入关中，降秦王子婴，项羽封为汉王。后刘邦定三秦，俟时机成熟，灭羽而有天下，国号汉，定都于长安。在位十二年崩。
[3]吃：音jí，说话结巴、言语困难的样子。
[4]期期：期，通“极”。周昌因口吃，重复说成“期期”。
“艾艾”：＃晋・裴启《语林》（据《太平御览・卷四六四・人事部・讷》引）
[1][2]，常云艾艾。[3]曰：“为云艾艾，终是几艾？”答曰：“譬如[4]，故作一凤耳。”
注解
[1]邓艾：公元１９７∼２６４年，字士载，三国魏义阳棘阳人。司马懿辟之为掾，迁尚书郎，后出参征军事，迁南安太守。高贵乡公即位，封方城亭侯，后迁征西将军，进封邓侯。景元四年，率军征蜀，攻入成都，蜀主刘禅降。后遭钟会诬陷，与其子均见诛，其妻与孙放逐西域。
[2]口吃：说话结巴、言语困难的样子。吃，音jí。
[3]宣王：司马懿（公元１７９—２５１），字仲达，三国魏温县人。有雄才，多权变，文帝甚亲重之，屡出师与蜀相诸葛亮相抗，使亮不能得志于中原，后以丞相执国政。其孙司马炎终篡魏称帝，建立晋朝，追尊为宣帝。
[4]凤兮凤兮：出自《论语・微子》，原文为「楚狂接舆歌而过孔子曰
参考
另可参考：南朝宋・刘义庆《世说新语・言语》
【典故】
“期期艾艾”系由“期期”及“艾艾”二语组合而成。 “期期”是出自《史记・卷九六・张丞相列传》。周昌和汉高祖刘邦为同乡，一起在沛县起兵，入关中，降秦王子婴，后又击败项羽，刘邦因此建立汉朝成为天子，周昌则被封为汾阴侯。周昌的性情急燥耿直，对任何事都直言不讳，刘邦很敬畏他。刘邦打算废太子，改立赵王如意为太子，大臣都认为不妥，因为太子是皇后吕氏所生，而赵王则是戚夫人所生，按照常规应由皇后的儿子为继承人。刘邦问周昌的意见，周昌也非常不赞同地说：“臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下虽欲废太子，臣期期不奉诏。”周昌因为有口吃，加上又急又怒，原来想说“臣期（极）知其不可”、“臣期（极）不奉诏”，却说成“期期”，引得刘邦大笑，这件事就此作罢。 “艾艾”则是出自晋・裴启《语林》。根据记载，三国时魏国大将军邓艾也有口吃的毛病，他在讲到自己的名字“艾”时，老是重复说成“艾艾”。当时的丞相司马懿听了故意问他：“你一直说『艾艾』，到底是多少个『艾』？”邓艾则回答：“就如『凤兮凤兮』代表一个『凤』是一样的。”“凤兮凤兮”出自于《论语・微子》，是楚人接舆唱给孔子听的一首歌中的首句。原歌为：“凤兮凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而，已而！今之从政者殆而。”“凤兮凤兮”是诗歌中常用的叠句，意思和一个“凤兮”相同，邓艾便以此为比喻。后来这两个典源被合用成“期期艾艾”，形容口吃结巴的样子。
【书证】
- 01.明・王世贞《艺苑卮言》卷五：“祝希哲如吃人气迫，期期艾艾；又如拙工制锦，丝理多恨。”
- 02.《幼学琼林・卷二・身体类》：“期期艾艾，口讷之称。”
- 03.清・王夫之《读四书大全说》卷六：“善言德行者之行为倍难，而期期艾艾之夫，苟欲自过其言，亦甚易矣。”
- 04.《品花宝鉴》第二回：“又犯了口吃的毛病，有时议论起来，期期艾艾，愈著急愈说不清楚。”
- 05.《文明小史》第四九回：“劳航芥也期期艾艾的回答了一遍。”
【用法】
语义形容口吃结巴的样子。
类别用在“言语不顺”的表述上。
例句
①他只要一著急，说话就期期艾艾的，半天也吐不出一整句话来。
②他对自己没什么信心，回答问题总是期期艾艾的，说不清道理。
③他心里一慌，期期艾艾地说了一堆，大家还是不知道他想表达什么。
④刚刚在台下，他还口若悬河，辩才无碍，怎么一上台，就期期艾艾走了样？
⑤当老师责问他为何犯错时，他只是涨红了脸，期期艾艾地说不出一个所以然来。
造句示例
- 我的心跳得很急，耳朵里嗡嗡直响，好不容易才期期艾艾回了一声不反对。
- 六哥一个人期期艾艾，不停的照镜子之后，终于，还是下定、决心，用那恶心的什么丹丸。