尊重
注音 ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ
近义词 尊敬,推重,敬重,恭敬,尊崇,崇敬,看重,敬爱,爱重,爱戴,敬仰,敬佩,敬服,推崇
反义词 凌辱,藐视,侮辱,污辱,玩弄,轻蔑,轻慢,无视,鄙视,歧视,蔑视,鄙薄,渺视,耍弄,轻视
详细解释
词语解释
尊重
◎敬重；重视。
例如互相尊重。尊重少数民族的风俗习惯。尊重知识和人才。
英文respect; esteem; value 英 honour 美 honor;
翻译
- 英语 to esteem, to respect, to honor, to value, eminent, serious, proper
- 德语 Respekt, Würdigung, Wertschätzung (S), Rücksicht auf jdn nehmen (V), wertschätzen, schätzen, respektieren (V)
- 法语 estimer, respecter, honorer, apprécier, faire grand cas de
引证解释
1.敬重；重视。
例证《汉书 · 萧望之传》：“望之、堪 本以师傅见尊重，上即位，数宴见，言治乱，陈王事。”
宋 · 欧阳修 《皇从侄博平侯墓志铭》：“尊重师友，执经问道无倦色。”
柔石 《二月》十：“你应该尊重舆论一些，众口是可怕的。”
巴金 · 《探索集 · 怀念老舍同志》：“他们是热爱 老舍 的，他们尊重这位有才华，有良心的正直、善良的作家。”
2.尊贵；显要。
例证汉 · 陆贾 《新语 · 资质》：“夫公卿之子弟，贵戚之党友，虽无过人之才，然在尊重之位者，辅助者强，饰之者巧，靡不达也。”
《史记 · 汲郑列传》：“人或説 黯 曰：‘自天子欲群臣下大将军，大将军尊重益贵，君不可以不拜。’”唐 · 范摅 《云溪友议》卷一：“崔生 叩头谢曰：‘适憩旅舍，日已迟晚。相公尊重，非时不敢具陈卑礼，伏乞哀怜，获归乡里。’”
3.庄重；自重。
例证《朱子语类》卷七一：“范文正公 等行得尊重，其人才亦忠厚。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“官人请尊重，有话慢讲。”
曹禺 《雷雨》第二幕：“用不着你问。请你自己放尊重一点。”
4.对对方的敬称。
例证唐 · 杜牧 《上李太尉论北边事启》：“敢以管见，上干尊重。”
《三国志平话》卷中：“诸葛 问曰：‘尊重何人也？’ 玄德 曰：‘念 刘备 是 汉 · 朝十七代玄孙、 中山靖王 刘胜 之后，见 辛冶 太守。’”《初刻拍案惊奇》卷二八：“路径不平，恐劳尊重，请登羊车，缓游园圃。”
国语辞典
尊重
1.敬重。
例证《汉书 · 卷七八 · 萧望之传》：“望之、堪本以师傅见尊重。”
《儒林外史 · 第三三回》：“这老人家为人必定十分好，所以杜府才如此尊重报答他。”
近义恭敬
反义轻慢 轻蔑 鄙视 藐视 歧视 无视
2.显贵。
例证汉 · 陆贾《新语 · 资质》：“虽无过人之才，然在尊重之位者。”
3.自重、庄重。
例证《西游记 · 第二六回》：“这个和尚，越发不尊重了！”《红楼梦 · 第六三回》：“虽然在这里，到底是老太太、太太的人，还该嘴里尊重些才是。”
近义恭敬
反义轻慢 轻蔑 鄙视 藐视 歧视 无视
网络解释
尊重 （词语解释）
尊重是一个汉语词汇，拼音为zūn zhòng，基本意思是尊敬、重视，古语是指将对方视为比自己地位高而必须重视的心态及其言行，现在已逐渐引伸为平等相待的心态及其言行。
词汇出自《汉书 · 萧望之传》、《新语 · 资质》等。
造句示例
- 其实也不用去猜了，亨利克先生那几句课堂训词已经把他的意思表达得很清楚：尊重他人的权利，就是尊重你自己！
- 没有对我丈夫不尊重的意思，但跟他在一起我从来没有这种感觉。
- 对我来说，他们很有意思，尊重这部电影中的这个小角色，所以我说“行”，当时我还不在纽约，这事太棒了。
- 一个人必须尊重的立场，运动员，以及我的意思是任何立场，他们已。
- 如在火车上有人坐了你的位置时，你用尊重他人的语气和话语说：“不好意思，打扰了，请问这是你的位置吗？”
- 他说：“我的讲话的真正意思是，无论在过去，还是现在，我们都带着极大的尊重诚邀对方进行开诚布公的谈话”。
- 当你们在一起做一些有意思的事情的时候，就是给予他们关爱和尊重最好的时间。
- 而且，虽然大唱反调的女人也蛮有意思，但男人总体还是希望女人能够尊重他们的想法并分享他们的好恶的。
- 这些形容词共有的中心意思是。有或显示出能尊重与自己不同的见解和信仰的倾向的。
- 首先译文必须尊重原文的意思。
- 我们递给别人东西的时候，双手奉上的手语代表尊重对方的意思。
- irregardless在某些词典里收录，其中是因为它普遍被当作“毫不关心”或“毫不尊重”的意思，也就是regardless的意思。
- 等季札回来，公子光就表示要把王位让给他，说是尊重祖父、父亲和两位叔叔的意思。
- 这一定义包含了以下几层意思：第一、社交礼仪是一种道德行为规范第二、社交礼仪的直接目的是表示对他人的尊重。
- 意思是我们感谢大家的祝愿和对我们隐私的尊重。