也好

1.两个或几个连用，表示不论这样还是那样都不是条件，用法跟“也罢”相近。

例如插秧也好，收割也好，都不要误了农时。

英文whether…or…;

2.表示容忍或只得如此。

例如让他们自己干一干也好，实践出真知嘛。

英文may as well; it may not be a bad idea;

3.愿意；不反对；高兴。

例如也好，谢谢。

英文not care;

1.表示虽然与自己的原意不同，但是还可以同意的助词。

例如如：“这事他弃权了也好，免得又节外生枝。”

近义亦好

2.表示在所列举的情况下，其结果都不改变。如 :“读书也好，运动也好，都不可偏废 。”