róngguānghuàn

容光焕发

拼音 róng guāng huàn fā

注音 ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ

繁体 容光煥發

近义词 器宇轩昂,神采飞扬,气宇轩昂,神采奕奕,高视阔步,脑满肠肥,红光满面,精神饱满,满面红光,精神抖擞,精神焕发,高视睨步

反义词 委靡不振,筋疲力竭,鸠形鹄面,面黄肌瘦,无精打采,面目黎黑,垂头丧气,形容枯槁,颜色枯槁


详细解释

词语解释

容光焕发róng guāng huàn fā

脸上放出光彩。形容身体健康精神饱满。

例如竟妆,容光焕发。 —— 《聊斋志异 · 阿绣》

英文one's face glowing with health;

翻译

  • 英语 face glowing (idiom)​; looking radiant, all smiles
  • 德语 frisch und gesund aussehen (V)​

国语辞典

容光焕发róng guāng huàn fā

脸上呈现闪耀的光彩。形容人精神饱满,生气蓬勃。

例证《聊斋志异 · 卷七 · 阿绣》:“为女盥濯,竟妆,容光焕发。”

近义精神抖擞

反义面黄肌瘦 鸠形鹄面 颜色枯槁 委靡不振

造句示例

  • 正确的解释,应该是这两个词形成了一种解释,意思是摩西已经觉悟了,“他脸上的肤色容光焕发”(还带着一个光轮),正如KJV所拥有的一样。

汉语词典为您精准解释词语容光焕发的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。