母语

拼音 mǔ yǔ

注音 ㄇㄨˇ ㄩˇ

繁体 母語

反义词 外语,外文


详细解释

词语解释

母语mǔ yǔ

1.一个人的本民族语言;婴儿期和幼年期间自然学到的语言;一个人的第一语言。

英文mother tongue; parent language;

2.另一语言所由发源的一种语言。

国语辞典

母语mǔ yǔ

1.凡有亲属关系的语言都是由一种原始的语言发展出来的,此原始语言犹如这些语言的母亲,因此称为“母语”。如拉丁语是法语、义大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等的原始母语。

2.俗称乡土语言。

例如如:“我的母语是客家话。”

网络解释

母语 (汉语词语)

或第一语言,有三种解释。一者为:一个人出生以后,最早接触、学习、并掌握的一种或几种语言。母语一般是自幼即开始接触、并持续运用到青少年或之后;并且,一个人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相当部分是通过母语传授的;母语另一个解释则是一个人的民族语,并不一定是一个人最早接触、学习、并掌握的“语言”,例如“母岛”、“母国”等,仅仅表示“根源”的意思,母语不仅仅表示为母亲对某个人说的语言,而是他认定的民族语。为了避免对多母语者的母语定义产生歧义,产生出的第三种解释为不借用其他语言进行(如翻译等方式)学习而学会的语言。(如婴幼儿看图片学习名词即为母语学习)

1951年,联合国教科文组织在巴黎召开了一个有关母语的会议,并对母语作出了如下定义:“母语是指一个人自幼习得的语言,通常是其思维与交流的自然工具。”

造句示例

  • 这是不是字面上的意思,如何被受教育的,聪明的,说母语的人解读?
  • 让非母语同事有机会说话,他们常常会重复你说过的话,以此肯定自己已经理解了你表达的意思。
  • 如果你自己弄清楚了一个词的意思,你能理解这个词到底该怎么用,而不是考虑从你的母语翻译过来的某个词。
  • 如果碰到意思不能用想学语言表达的,那就先用自己的母语代替,等全部造完后再去求助字典。
  • 你可能会想起一个同义词或至少能用其他单词来描述你的意思,而不必求助于你的母语。
  • 之后,通过查字典或问一问英语为母语的人来检查你猜的意思对不对。
  • 外国人没有其他方法去学习英语:你必须向自己解释这些单词是什么意思,因此得把它们翻译成你的母语来理解。
  • 而后寻找新的字在字典或要求母语来说明他们的意思。
  • 不要使用双语字典翻译到你自己的母语来理解,这样你可以看到英文的描述,你会理解单词在上下文中的意思。
  • 只阅读真正有趣的第二语言材料并且最好这材料见到到你都不好意思用你的母语阅读它。
  • 这些选项之间其实没有多大差别,英语为母语的人用其中任何一个都可以把他的意思交待清楚。
  • 意思是用word修改模式?但是他要求全文给英语母语的…

汉语词典为您精准解释词语母语的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。

字义分解