迷途
注音 ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ
近义词 迷路,失路
详细解释
词语解释
迷途
◎分不清方向,走错了路。
例如实迷途其未远。 —— 晋 · 陶渊明《归去来兮辞》
英文lose one's way;
迷途
◎错误的道路;邪路。借指不知如何行事。
例如今某已遇祸而死,愿求清晦,指点迷途。 —— 《三国演义》迷涂知返(涂通“途”)。 —— 南朝梁 · 丘迟《与陈伯之书》
英文wrong path;
翻译
- 英语 to lose one's way
- 德语 Abwege (S), Irrweg (S), Verirrung (S), sich verirren (V)
- 法语 perdre son chemin
国语辞典
迷途
1.迷失道路。
例如如:“他是一个迷途的小孩。”
近义失路
2.比喻错误的道路。
例证《文选 · 陶渊明 · 归去来辞》:“实迷途其未远,觉今是而昨非。”
《三国演义 · 第七七回》:“今某已遇祸而死,愿求清诲,指点迷途。”
网络解释
迷途 (词语释义)
迷途,作名词的本意是迷失道路。现在多用成语迷途知返,表达一个人做错事情知道改正或者回头重新开始。
造句示例
- 注释:在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文,原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语",无论是拼法、语法还是词的用法上,都因受当地语言习惯的影响,使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
汉语词典为您精准解释词语迷途的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。