流连忘返
详细解释
词语解释
流连忘返
◎形容沉迷于游乐而忘了回去。后多指留恋某事,舍不得离开。
例如而资斧将匮;寻典春衣,流连忘返。 —— 《聊斋志异 · 葛巾》
英文indulge in pleasure without stop; linger on,forgetting to return;
翻译
- 英语 to linger, to remain enjoying oneself and forget to go home
- 法语 s'attarder, se délecter à qch au point d'en oublier l'essentiel
国语辞典
流连忘返
◎贪恋沉迷于游乐而忘了回去。后形容徘徊、留恋而不忍离去。也作“留连忘返”。
例证《儿女英雄传 · 第三〇回》:“照这等流连忘返,优柔不断起来,我姐妹窃以为不可。”
近义乐而忘返
网络解释
“流连忘返”是一个汉语成语,拼音为liú lián wàng fǎn。表示对某事物或场景的留恋和不舍。
流连忘返的意思
- 流连:由“流”和“连”两个字组成,其中“流”指的是流动,不固定;“连”指的是连续,不断。合在一起,“流连”形容的是一种连续不断、不愿离开的状态。
- 忘返:由“忘”和“返”两个字组成,“忘”指的是忘记,“返”指的是返回。所以“忘返”就是忘记了回去。
"流连忘返"这个成语用来形容人们因为对某个地方或某件事情非常喜欢和沉迷,以至于忘记了回家或者不愿意离开。它通常用来描述人们在外游玩时,因为景色美丽、活动有趣或者情感投入,而深深留恋,忘记了时间的流逝和原本的计划。
流连忘返用法
- 作谓语。如:这座古城风景如画,令人流连忘返。
- 作状语。如:游客们在美丽的湖边流连忘返。
流连忘返造句:
汉语词典为您精准解释词语流连忘返的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。