chūnfēng

春风得意

拼音 chūn fēng dé yì

注音 ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ

繁体 春風得意

近义词 喜气洋洋,春风满面,春笋怒发,绿意盎然,春意盎然,趾高气扬,眉飞色舞

反义词 愁眉不展,流年不利,春意阑珊,灰心丧气,愁眉苦脸,向隅而泣,一枕黄粱,愁色难遮,遭遇坎坷


详细解释

词语解释

春风得意chūn fēng dé yì

原指考取进士,现在形容心情欢畅,洋洋自得。

例如春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。 —— 孟郊《登科后》

英文ride on the crest of success;

引证解释

1.在春风轻拂中洋洋自得。旧指读书人考中后的得意心情。

例证唐 · 孟郊 《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽 长安 花。”
元 · 乔吉 《金钱记》第四折:“我见他春风得意 长安 道,因此上迎头儿将女壻招。”

2.形容官运亨通或事情办成功,达到目的时得意洋洋的情态。

例证欧阳山 《柳暗花明》一〇五:“他刚刚升了县长,本来是可以期望青云直上,春风得意的。”
吴祖光 《闯江湖》第二幕:“春风得意的 李司令 身穿西装。”
《花城》1981年第4期:“就在 者香 被提拔,春风得意之时, 者慧 晒得黑黑瘦瘦从部队回来了。”

国语辞典

春风得意chūn fēng dé yì

旧时称登进士第后的志得意满为“春风得意”。后用以形容人做事顺利,志得意满的神情。

例证唐 · 孟郊〈登科后〉诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
元 · 乔吉《金钱记 · 第四折》:“他见我春风得意长安道,因此上迎头儿将女婿招。”

近义喜气洋洋 春风满面

反义愁色难遮 遭遇坎坷

汉语词典为您精准解释词语春风得意的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。