本意
注音 ㄅㄣˇ ㄧˋ
近义词 良心,本心
详细解释
词语解释
本意
1.本来的想法或意图。
英文original meaning;
2.真实的意图。
英文real intention;
翻译
- 英语 original idea, real intention, etymon
- 法语 intention originelle, idée primitive, intention première
引证解释
1.本来的意思；原来的意图。
例证《后汉书 · 冯勤传》：“勤 还，陈 霸（侯霸 ）本意，申释事理，帝意稍解。”
唐 · 杜甫 《诸将》诗之二：“韩公 本意筑三城，拟絶天骄拔 汉 · 旌。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷十：“晋 · 人所谓见 何次道 令人欲倾家酿，犹云欲倾竭家貲以酿酒饮之也…… 韩文公 借以作簟诗云：‘有卖直欲倾家貲’； 王平父 《谢先大父赠簟》诗亦云：‘倾家何计效 韩公 ’，皆得 晋 · 人本意。”
《二十年目睹之怪现状》第一〇四回：“在他与 龙光 的本意，是要和医生串通，要下两样反对的药，好叫病人速死。”
鲁迅 《二心集 · “硬译”与“文学的阶级性”》：“但我从别国里窃得火来，本意却在煮自己的肉的。”
2.主旨。
例证唐 · 范摅 《云溪友议》卷五：“夫序者，述作之本意。”
清 · 李渔 《闲情偶寄 · 词曲上 · 结构》：“古人作文一篇，定有一篇之主脑。主脑非他，即作者立言之本意也。”
3.自己的意思，本人的意思。
例证晋 · 袁宏 《后汉纪 · 顺帝纪下》：“气絶之后，便敛以时服，殯已便关，关必便葬。上无损於国，下从我本意。”
宋 · 赵彦卫 《云麓漫钞》卷八：“今中宫虚位， 张贵妃 有宠，恐姦人附会，请正母仪，非出陛下本意也。”
国语辞典
本意
◎原来的意图、心意。
例证《后汉书 · 卷二三 · 窦融传》：“又京师百僚，不晓国家及将军本意，多能采取虚伪，夸诞妄谈，令忠孝失望，传言乖实。”
近义本心 良心
本意
本意，汉语词汇。
拼音：běn yì
1.本来的想法或意图 2.真实的意图
造句示例
- 可以是每天(极少)，每周，每月，双周，半月(每月两次，通常在月中和月末，bi - monthly本意是双月的意思，而实际上是指一月两次，人们将错就错)。
- 不要试图理解你所听到的所有东西，只要去猜测人们想要说得基本意思就行了。
- 因为在外语中，相似的词语在不同的语境下的意思可能完全不同，而且也会让你的本意遭到曲解。
- 如果你查看字典的定义，它的基本意思是，“所有人都认同的东西。”
- Subject一词是一个安全术语，其基本意思是“当前的操作用户”。
- 这个指令的基本意思是当在 Flex 画布上布置图像时，它将受到这样的限制：它与画布右侧边缘之间的距离为 0。
- Vintage这个词是从葡萄酒酿酒的术语中借用过来的(原本意思是“陈年的”)，在这里是对“旧”衣服的一个委婉的说法，更具古典气质。
- 单词的纯文本意思。
- 别太敏感了，那不是我的本意思。
- 这句话的根本意思是要设定牢固的界线。
- 泡泡的基本意思是把工业联合企业中各种各样的成分作为达到管制目的的单一来源。
- 但作者不会想到一个老外会从中悟到并非他本意的另一层意思。
- 除了有本意鞋带的意思之外，还有小额资金的意思。
- 哲学术语与日常语言表达的关系中最根本的是：哲学术语不能与日常语言的基本意思相悖。
- 答：其基本意思是，“我仅仅为的是，让她感到，当她需要我的时候，我就在她旁边”。
- “河东狮吼”平时用来形容老虎的威，可“狮吼”佛家本意是震惊世界的意思啊。
- 但已经可以保证基本意思的传达。
- 基本意思就是这个软件地图没有办法升级了。要买新的。
- 这个词的基本意思很容易理解。
- 中文意思是什么遇到你是命中注定，成为你的朋友是我的抉择，但爱上你却并非我的本意。
- 基本意思如下对于重做记录，在相应的事务被提交之前，也能被写入重做日志文件。