bèijǐngxiāng

背井离乡

拼音 bèi jǐng lí xiāng

注音 ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ

繁体 背井離鄉

近义词 离乡背井,抛妻弃子,颠沛流离,浪迹天涯,卖儿鬻女

反义词 叶落归根,安土重迁,衣锦还乡,安居乐业,休养生息,落叶归根,安家立业


详细解释

词语解释

背井离乡bèi jǐng lí xiāng

1.背:离开;井:古制八家为井,引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生。

例如背井离乡,卧雪眠霜。 —— 元 · 马致远《汉宫秋》

英文leave one's native place (esp.against one's will);

2.也说“离乡背井”“背乡离井”

国语辞典

背井离乡bèi jǐng lí xiāng

离开故乡,在外地生活。元 · 关汉卿也作“离乡背井”。

例证《汉宫秋 · 第三折》:“背井离乡,卧雪眠霜。”

汉语词典为您精准解释词语背井离乡的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。