俚语

拼音 lǐ yǔ

注音 ㄌㄧˇ ㄩˇ

繁体 俚語

近义词 俗谚,俗语,鄙谚


详细解释

词语解释

俚语lǐ yǔ

粗俗的口语。常带有方言性。

英文slang; slang expression;

翻译

  • 英语 slang
  • 德语 Umgangssprache; Jargon, Slang (S, Sprachw)​
  • 法语 argot français

国语辞典

俚语lǐ yǔ

民间粗俗的语言。也作“里语”、“俚言”。

例证《新五代史 · 卷三二 · 死节传 · 王彦章传》:“彦章武人不知书,常为俚语谓人曰:『豹死留皮,人死留名!』”

网络解释

俚语

俚语(lǐyǔ),是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强,较生活化。俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法。

《新五代史 · 卷三十二 · 死节传 · 王彦章传》中记载,“彦章武人不知书,常为俚语谓人曰:豹死留皮,人死留名!”俚语亦作里语、俚言。外语中俚语:slang; slang expression 指的是粗俗的口语,常带有方言性。

造句示例

  • 意思是我从不像她在电影中看到的黑人角色那样使用街头俚语。
  • 记下停顿、俚语、哼哼哈哈以及谈话中对于双方表达所说意思非常重要的其他方面。
  • “白色闪电(White lightning)”是俚语中月光的意思,还是一种家酿酒。
  • 在现在流行的俚语词汇中,年龄大于27岁的女士被称为“剩女”,意思是“剩下的东西”。
  • 她的意思是她在为数额很小的钱而工作(peanuts,俚语,极小之物,极小数额,蝇头小利)。
  • 要是我喝多了酒,开着车,把个漂亮女人整成了瘾君子的话,我也不好意思跟人说我有这么个老婆。 【broccoli是花椰菜的意思,不过在俚语中表示大麻,这边我也不是很确定是不是说Self的老婆因为车祸残疾然后情绪低落吸上了大麻之类的了。】
  • 许多美国人都觉得帮助别人改正发音,解释某些俚语的意思是一种荣幸。
  • 在这里,清爽是一句俚语,意思是你想要的“完成度”。
  • 这是一个俚语,意思是造成别人身体上或精神上的苦楚。
  • 美式英语中有很多幽默、形象、意思又模棱两可的词,这种词就是俚语。
  • 简写为GIGO,是计算机术语常用的俚语,意思是如果你输入错误的数据,那么(计算机)输出的结果也是错误的。 引…
  • Gotcha是“抓住你了”这个俚语的另一种说法,意思是说你在做坏事的时候被我逮个正着,我在一旁沾沾自喜。
  • 这个俚语的意思是你觉得很生气,因为自己不如别人;或者是因为觉得自己受到了不公正的待遇。

汉语词典为您精准解释词语俚语的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。

字义分解